老鼠聽得懂人話！?

這篇中的期刊應該是這本對吧
Journal of Experimental Psychology: Animal Behavior Processes
http://www.apa.org/journals/xan/currentTOC.html
很好奇是哪一期的^^
http://www.psycinfo.com/psycarticles/index.cfm?fuseaction=browse&jrn=xan

老鼠聽得懂人話！　聽節奏分辨荷語、日語: "2005/01/10 13:12

記者管淑平／編譯

相信嗎？老鼠聽得懂的語言可能比你還多！西班牙科學家實驗發現，老鼠可以利用人類語言的音律節奏，分辨出荷蘭語和日語。

科學家認為，這項研究顯示出，動物，特別是哺乳類動物，在語言本身進化以前，就進化出潛藏著使用語言的能力。這也是首次有人類或者猴子等靈長類以外的動物，展現出具有辨別語言的能力。

進行實驗的神經科學家托洛和巴塞隆納科學公園的同事測試了64隻成年老鼠，分別用荷蘭語和日語作實驗，除了這兩種語言曾使用於早期的類似實驗之外，也因為這兩種語言在音律、結構等都非常不同。實驗的老鼠分成四組，一組由同一個人講這兩種語言，一組聽人工合成發音，第三組則以不同人各別念出兩種語言的句子，第四組則聽倒轉的兩種語言錄音帶。

這些實驗老鼠事前都分別接受日語或者荷蘭語訓練，實驗後，接受過日語訓練的，對荷蘭語不會有反應，接受荷蘭語的也沒有對日語有回應﹔至於錄音帶倒轉的那一組，則兩種語言都無法分辨。

這份報告刊登在美國心理學會期刊「實驗心理學：動物行為過程」中。報告說，「結果顯示，當由單一一人說話時，老鼠可以分辨句子，但是不同人說話，就無法分辨。」托洛說，人類的新生兒學習語言時也會遇到同樣的問題，不過猴子卻可以輕易分辨出不同人所說的不同語言，他說，「很令人驚訝的發現是，老鼠可以追蹤某些對人類發展語言能力來說重要的訊息。」

報告指出，這項研究的結果顯示出「人類使用語言的能力，哪些是動物也有的，哪些是人類獨有的，同時也顯示出語言的進化前驅能力。」"